{"entities":{"Q170402":{"pageid":163086,"ns":120,"title":"Item:Q170402","lastrevid":1156789,"modified":"2026-04-09T14:49:39Z","type":"item","id":"Q170402","labels":{"pl":{"language":"pl","value":"Edyta Maria Sici\u0144ska"},"en":{"language":"en","value":"Edyta Maria Sici\u0144ska"}},"descriptions":{"pl":{"language":"pl","value":"(1909-1979) t\u0142umaczka, malarka, ilustratorka"},"en":{"language":"en","value":"(1909-1979) translator, painter, illustrator"}},"aliases":{"pl":[{"language":"pl","value":"Sici\u0144ska, Edyta Ga\u0142uszkowa-"},{"language":"pl","value":"Sici\u0144ska-Ga\u0142uszkowa, Edyta"},{"language":"pl","value":"Sici\u0144ska, Edyta"},{"language":"pl","value":"Ga\u0142uszkowa, Edyta"},{"language":"pl","value":"Mertlik, Edyta"},{"language":"pl","value":"Zawiejski, Eustachy"}]},"claims":{"P102":[{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P102","hash":"a814947ae42eb5eb3f378d7ff258e4d42c822f16","datavalue":{"value":"40065081","type":"string"},"datatype":"external-id"},"type":"statement","id":"Q170402$EFE8FEA5-A57B-4AF8-B307-BC2315870351","rank":"normal"}],"P11":[{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P11","hash":"f5509f018d93219d632e96752e40e3609f52059a","datavalue":{"value":{"time":"+1909-08-24T00:00:00Z","timezone":0,"before":0,"after":0,"precision":11,"calendarmodel":"http://www.wikidata.org/entity/Q1985727"},"type":"time"},"datatype":"time"},"type":"statement","id":"Q170402$5B92231A-A194-4C6B-AF54-FABF84B43199","rank":"normal","references":[{"hash":"60497bab2779546517fbc01e5e73fc8c251c2cac","snaks":{"P55":[{"snaktype":"value","property":"P55","hash":"7dedd9c8455f6394ef949cd9bdd286072b665f9b","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":607,"id":"Q607"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"}],"P60":[{"snaktype":"value","property":"P60","hash":"e708bca3cf704073e20b9d31eb8b6fb8b545bee8","datavalue":{"value":"36","type":"string"},"datatype":"string"}],"P36":[{"snaktype":"value","property":"P36","hash":"67e4099aa8ba08b33fe996952f7120e880b09fbf","datavalue":{"value":"459-461","type":"string"},"datatype":"string"}],"P123":[{"snaktype":"value","property":"P123","hash":"6c520fbea000fc58eec3e390abe957ae27eff1e1","datavalue":{"value":{"text":"Sici\u0144ska z Mertlik\u00f3w, 1. v. Ga\u0142uszkowa, Edyta Maria Magdalena, pseud. Eustachy Zawiejski (1909\u20131979)","language":"pl"},"type":"monolingualtext"},"datatype":"monolingualtext"}],"P5":[{"snaktype":"value","property":"P5","hash":"d2b2313f9d5d372ba3cb0c7c80533cbdb0a8993b","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":4097,"id":"Q4097"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"}]},"snaks-order":["P55","P60","P36","P123","P5"]}]},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P11","hash":"f45d0092ab35abfad086e50abef4a199fdcbe835","datavalue":{"value":{"time":"+1909-01-01T00:00:00Z","timezone":0,"before":0,"after":0,"precision":9,"calendarmodel":"http://www.wikidata.org/entity/Q1985727"},"type":"time"},"datatype":"time"},"type":"statement","id":"Q170402$591FF1AE-86E4-41E0-8620-9228FCE069E0","rank":"normal","references":[{"hash":"50386ab8056485f55c920d1f839dcae82192d6a8","snaks":{"P2":[{"snaktype":"value","property":"P2","hash":"2054fd7e54395b0f14483e000f5a64f492a7a447","datavalue":{"value":"https://dbn.bn.org.pl/descriptor-details/a0000002108664","type":"string"},"datatype":"url"}],"P48":[{"snaktype":"value","property":"P48","hash":"aae429aebd1b1939eb0cec63cbc31760ab00ef9e","datavalue":{"value":{"time":"+2023-02-07T00:00:00Z","timezone":0,"before":0,"after":0,"precision":11,"calendarmodel":"http://www.wikidata.org/entity/Q1985727"},"type":"time"},"datatype":"time"}]},"snaks-order":["P2","P48"]}]}],"P12":[{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P12","hash":"7ae4dafa2a4940cff46b83fa722b9606cf389a51","datavalue":{"value":{"time":"+1979-06-05T00:00:00Z","timezone":0,"before":0,"after":0,"precision":11,"calendarmodel":"http://www.wikidata.org/entity/Q1985727"},"type":"time"},"datatype":"time"},"type":"statement","id":"Q170402$0CF1AC04-1304-422A-BFB4-494B2704D659","rank":"normal","references":[{"hash":"60497bab2779546517fbc01e5e73fc8c251c2cac","snaks":{"P55":[{"snaktype":"value","property":"P55","hash":"7dedd9c8455f6394ef949cd9bdd286072b665f9b","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":607,"id":"Q607"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"}],"P60":[{"snaktype":"value","property":"P60","hash":"e708bca3cf704073e20b9d31eb8b6fb8b545bee8","datavalue":{"value":"36","type":"string"},"datatype":"string"}],"P36":[{"snaktype":"value","property":"P36","hash":"67e4099aa8ba08b33fe996952f7120e880b09fbf","datavalue":{"value":"459-461","type":"string"},"datatype":"string"}],"P123":[{"snaktype":"value","property":"P123","hash":"6c520fbea000fc58eec3e390abe957ae27eff1e1","datavalue":{"value":{"text":"Sici\u0144ska z Mertlik\u00f3w, 1. v. Ga\u0142uszkowa, Edyta Maria Magdalena, pseud. Eustachy Zawiejski (1909\u20131979)","language":"pl"},"type":"monolingualtext"},"datatype":"monolingualtext"}],"P5":[{"snaktype":"value","property":"P5","hash":"d2b2313f9d5d372ba3cb0c7c80533cbdb0a8993b","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":4097,"id":"Q4097"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"}]},"snaks-order":["P55","P60","P36","P123","P5"]}]},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P12","hash":"5285a06f3f24104a8e0c932ed994ad0b14440299","datavalue":{"value":{"time":"+1979-01-01T00:00:00Z","timezone":0,"before":0,"after":0,"precision":9,"calendarmodel":"http://www.wikidata.org/entity/Q1985727"},"type":"time"},"datatype":"time"},"type":"statement","id":"Q170402$29F5D92C-270A-4673-8D6C-47D726D66094","rank":"normal","references":[{"hash":"50386ab8056485f55c920d1f839dcae82192d6a8","snaks":{"P2":[{"snaktype":"value","property":"P2","hash":"2054fd7e54395b0f14483e000f5a64f492a7a447","datavalue":{"value":"https://dbn.bn.org.pl/descriptor-details/a0000002108664","type":"string"},"datatype":"url"}],"P48":[{"snaktype":"value","property":"P48","hash":"aae429aebd1b1939eb0cec63cbc31760ab00ef9e","datavalue":{"value":{"time":"+2023-02-07T00:00:00Z","timezone":0,"before":0,"after":0,"precision":11,"calendarmodel":"http://www.wikidata.org/entity/Q1985727"},"type":"time"},"datatype":"time"}]},"snaks-order":["P2","P48"]}]}],"P39":[{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P39","hash":"f61dc8bdebf79d35337640da1b87d3e5129102a0","datavalue":{"value":"9810652812405606","type":"string"},"datatype":"external-id"},"type":"statement","id":"Q170402$612D0475-C544-4839-BDB6-89A10AA4A0F6","rank":"normal"}],"P54":[{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P54","hash":"ad271a9cd27b8e333637aabce42356e0ef4962aa","datavalue":{"value":{"text":"Sici\u0144ska, Edyta Ga\u0142uszkowa-","language":"und"},"type":"monolingualtext"},"datatype":"monolingualtext"},"type":"statement","id":"Q170402$60122914-111D-4CD6-BB06-EFDC033703A9","rank":"normal","references":[{"hash":"50386ab8056485f55c920d1f839dcae82192d6a8","snaks":{"P2":[{"snaktype":"value","property":"P2","hash":"2054fd7e54395b0f14483e000f5a64f492a7a447","datavalue":{"value":"https://dbn.bn.org.pl/descriptor-details/a0000002108664","type":"string"},"datatype":"url"}],"P48":[{"snaktype":"value","property":"P48","hash":"aae429aebd1b1939eb0cec63cbc31760ab00ef9e","datavalue":{"value":{"time":"+2023-02-07T00:00:00Z","timezone":0,"before":0,"after":0,"precision":11,"calendarmodel":"http://www.wikidata.org/entity/Q1985727"},"type":"time"},"datatype":"time"}]},"snaks-order":["P2","P48"]}]},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P54","hash":"32aeae52b8f39efa68d99088d0a4b01d83b57c14","datavalue":{"value":{"text":"Sici\u0144ska-Ga\u0142uszkowa, Edyta","language":"und"},"type":"monolingualtext"},"datatype":"monolingualtext"},"type":"statement","id":"Q170402$24A3643A-8000-47F4-B618-A8C00184AD9D","rank":"normal","references":[{"hash":"50386ab8056485f55c920d1f839dcae82192d6a8","snaks":{"P2":[{"snaktype":"value","property":"P2","hash":"2054fd7e54395b0f14483e000f5a64f492a7a447","datavalue":{"value":"https://dbn.bn.org.pl/descriptor-details/a0000002108664","type":"string"},"datatype":"url"}],"P48":[{"snaktype":"value","property":"P48","hash":"aae429aebd1b1939eb0cec63cbc31760ab00ef9e","datavalue":{"value":{"time":"+2023-02-07T00:00:00Z","timezone":0,"before":0,"after":0,"precision":11,"calendarmodel":"http://www.wikidata.org/entity/Q1985727"},"type":"time"},"datatype":"time"}]},"snaks-order":["P2","P48"]}]},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P54","hash":"52aaae0488df79eee1c779110e407d3b81f81444","datavalue":{"value":{"text":"Sici\u0144ska, Edyta","language":"und"},"type":"monolingualtext"},"datatype":"monolingualtext"},"type":"statement","id":"Q170402$8EF83FF4-0C8E-4108-BAA0-7610AEA55501","rank":"normal","references":[{"hash":"50386ab8056485f55c920d1f839dcae82192d6a8","snaks":{"P2":[{"snaktype":"value","property":"P2","hash":"2054fd7e54395b0f14483e000f5a64f492a7a447","datavalue":{"value":"https://dbn.bn.org.pl/descriptor-details/a0000002108664","type":"string"},"datatype":"url"}],"P48":[{"snaktype":"value","property":"P48","hash":"aae429aebd1b1939eb0cec63cbc31760ab00ef9e","datavalue":{"value":{"time":"+2023-02-07T00:00:00Z","timezone":0,"before":0,"after":0,"precision":11,"calendarmodel":"http://www.wikidata.org/entity/Q1985727"},"type":"time"},"datatype":"time"}]},"snaks-order":["P2","P48"]}]},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P54","hash":"d509e74aa45cef3544ee00eb5012c64b88db6b2c","datavalue":{"value":{"text":"Ga\u0142uszkowa, Edyta","language":"und"},"type":"monolingualtext"},"datatype":"monolingualtext"},"type":"statement","id":"Q170402$9B9C7AFC-1C3E-4187-81C9-58680848731A","rank":"normal","references":[{"hash":"50386ab8056485f55c920d1f839dcae82192d6a8","snaks":{"P2":[{"snaktype":"value","property":"P2","hash":"2054fd7e54395b0f14483e000f5a64f492a7a447","datavalue":{"value":"https://dbn.bn.org.pl/descriptor-details/a0000002108664","type":"string"},"datatype":"url"}],"P48":[{"snaktype":"value","property":"P48","hash":"aae429aebd1b1939eb0cec63cbc31760ab00ef9e","datavalue":{"value":{"time":"+2023-02-07T00:00:00Z","timezone":0,"before":0,"after":0,"precision":11,"calendarmodel":"http://www.wikidata.org/entity/Q1985727"},"type":"time"},"datatype":"time"}]},"snaks-order":["P2","P48"]}]},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P54","hash":"c7d311723c53a77000040ee3d36820030a9bd6a1","datavalue":{"value":{"text":"Mertlik, Edyta","language":"und"},"type":"monolingualtext"},"datatype":"monolingualtext"},"type":"statement","id":"Q170402$3D302685-95DA-42FC-BEF2-EC9BBC77F6B7","rank":"normal","references":[{"hash":"50386ab8056485f55c920d1f839dcae82192d6a8","snaks":{"P2":[{"snaktype":"value","property":"P2","hash":"2054fd7e54395b0f14483e000f5a64f492a7a447","datavalue":{"value":"https://dbn.bn.org.pl/descriptor-details/a0000002108664","type":"string"},"datatype":"url"}],"P48":[{"snaktype":"value","property":"P48","hash":"aae429aebd1b1939eb0cec63cbc31760ab00ef9e","datavalue":{"value":{"time":"+2023-02-07T00:00:00Z","timezone":0,"before":0,"after":0,"precision":11,"calendarmodel":"http://www.wikidata.org/entity/Q1985727"},"type":"time"},"datatype":"time"}]},"snaks-order":["P2","P48"]}]},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P54","hash":"4b3f2d17f3da2ecde99e49b72025b71372c355f6","datavalue":{"value":{"text":"Zawiejski, Eustachy","language":"und"},"type":"monolingualtext"},"datatype":"monolingualtext"},"type":"statement","id":"Q170402$AD5005B8-C7BF-4F68-B8E7-0F530DCF3921","rank":"normal","references":[{"hash":"50386ab8056485f55c920d1f839dcae82192d6a8","snaks":{"P2":[{"snaktype":"value","property":"P2","hash":"2054fd7e54395b0f14483e000f5a64f492a7a447","datavalue":{"value":"https://dbn.bn.org.pl/descriptor-details/a0000002108664","type":"string"},"datatype":"url"}],"P48":[{"snaktype":"value","property":"P48","hash":"aae429aebd1b1939eb0cec63cbc31760ab00ef9e","datavalue":{"value":{"time":"+2023-02-07T00:00:00Z","timezone":0,"before":0,"after":0,"precision":11,"calendarmodel":"http://www.wikidata.org/entity/Q1985727"},"type":"time"},"datatype":"time"}]},"snaks-order":["P2","P48"]}]}],"P27":[{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P27","hash":"21b015782a565931ef5ade84b99bc943f491ed49","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":5,"id":"Q5"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"},"type":"statement","id":"Q170402$C9866BEB-FB28-4B35-A631-07A42CDFDBCF","rank":"normal"}],"P14":[{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P14","hash":"a300b2cf222e051aa80b9e12cb681378933ad5f6","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":607,"id":"Q607"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"},"type":"statement","qualifiers":{"P60":[{"snaktype":"value","property":"P60","hash":"e708bca3cf704073e20b9d31eb8b6fb8b545bee8","datavalue":{"value":"36","type":"string"},"datatype":"string"}],"P36":[{"snaktype":"value","property":"P36","hash":"67e4099aa8ba08b33fe996952f7120e880b09fbf","datavalue":{"value":"459-461","type":"string"},"datatype":"string"}],"P123":[{"snaktype":"value","property":"P123","hash":"6c520fbea000fc58eec3e390abe957ae27eff1e1","datavalue":{"value":{"text":"Sici\u0144ska z Mertlik\u00f3w, 1. v. Ga\u0142uszkowa, Edyta Maria Magdalena, pseud. Eustachy Zawiejski (1909\u20131979)","language":"pl"},"type":"monolingualtext"},"datatype":"monolingualtext"}],"P5":[{"snaktype":"value","property":"P5","hash":"d2b2313f9d5d372ba3cb0c7c80533cbdb0a8993b","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":4097,"id":"Q4097"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"}]},"qualifiers-order":["P60","P36","P123","P5"],"id":"Q170402$A3E5CB21-33EC-4D67-8D67-4B3132E8E679","rank":"normal"}],"P108":[{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P108","hash":"20c878771e8747ecf2fc3e8da43d637063717c3c","datavalue":{"value":"20.500.12973/170402","type":"string"},"datatype":"external-id"},"type":"statement","id":"Q170402$3BF82516-69C4-4E9A-98F3-C9819832A528","rank":"normal"}],"P164":[{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P164","hash":"6743f669fce8ed11fa226241b08f08f47117a1bd","datavalue":{"value":"psb.29053.1","type":"string"},"datatype":"external-id"},"type":"statement","id":"Q170402$F73B9B0D-3890-43ED-B805-124D4C65E1A1","rank":"normal"}]},"sitelinks":{}}}}