{"entities":{"Q164007":{"pageid":156691,"ns":120,"title":"Item:Q164007","lastrevid":1150395,"modified":"2026-04-09T12:37:50Z","type":"item","id":"Q164007","labels":{"pl":{"language":"pl","value":"Pawe\u0142 Oderborn"},"en":{"language":"en","value":"Pawe\u0142 Oderborn"}},"descriptions":{"pl":{"language":"pl","value":"(ok. 1555-1604) historyk, duchowny lutera\u0144ski na Litwie, w Inflantach i w Kurlandii, pisarz"},"en":{"language":"en","value":"(ca. 1555-1604) historian, Lutheran clergyman in Lithuania, Livonia and Courland, writer"}},"aliases":{"pl":[{"language":"pl","value":"Oderbornius, Paulus"},{"language":"pl","value":"Otterbornius"},{"language":"pl","value":"Ottrobornius"},{"language":"pl","value":"Odrobornius"},{"language":"pl","value":"Oderbornas, Paulius"}]},"claims":{"P102":[{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P102","hash":"6aeebb8df6e48a565404a3571491dc764d423cee","datavalue":{"value":"63994475","type":"string"},"datatype":"external-id"},"type":"statement","id":"Q164007$C6DAAD98-2443-4FEF-BA1D-8B449EE997D2","rank":"normal"}],"P1":[{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P1","hash":"ea77cfb19cce96247deaa967c31a94c8ab188844","datavalue":{"value":"Q13133887","type":"string"},"datatype":"external-id"},"type":"statement","id":"Q164007$B4349488-226A-44C9-8067-E129E8C84B8B","rank":"normal"}],"P11":[{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P11","hash":"e1d874f8fcb26486ea6c0f9a7a9d9c4cf7981e2a","datavalue":{"value":{"time":"+1555-01-01T00:00:00Z","timezone":0,"before":0,"after":0,"precision":9,"calendarmodel":"http://www.wikidata.org/entity/Q1985727"},"type":"time"},"datatype":"time"},"type":"statement","qualifiers":{"P52":[{"snaktype":"value","property":"P52","hash":"edabe512f66adb012e6d399ecccb681473461513","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":18,"id":"Q18"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"}]},"qualifiers-order":["P52"],"id":"Q164007$252D13DF-152D-4F91-941F-B007BFA54AEB","rank":"normal","references":[{"hash":"544c603f47a1bc2952d029bd5d86c5db250ded5a","snaks":{"P55":[{"snaktype":"value","property":"P55","hash":"7dedd9c8455f6394ef949cd9bdd286072b665f9b","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":607,"id":"Q607"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"}],"P60":[{"snaktype":"value","property":"P60","hash":"f3d09439c7b3bcde262695214afe978c05ea842e","datavalue":{"value":"23","type":"string"},"datatype":"string"}],"P36":[{"snaktype":"value","property":"P36","hash":"85b0e8a97e1b90eda9d5b15c8e1bd219e0d63546","datavalue":{"value":"533-535","type":"string"},"datatype":"string"}],"P123":[{"snaktype":"value","property":"P123","hash":"f305c36288417ef94a6c8eeb5117487f422b2d30","datavalue":{"value":{"text":"Oderborn (Odrobornius, Otterbornius, Ottrobornius) Pawe\u0142 (ok. 1555-1604)","language":"pl"},"type":"monolingualtext"},"datatype":"monolingualtext"}],"P5":[{"snaktype":"value","property":"P5","hash":"1fe9261ecb1d477bfd42361a90ca0db37cfadbe7","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":3288,"id":"Q3288"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"}]},"snaks-order":["P55","P60","P36","P123","P5"]}]},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P11","hash":"e1d874f8fcb26486ea6c0f9a7a9d9c4cf7981e2a","datavalue":{"value":{"time":"+1555-01-01T00:00:00Z","timezone":0,"before":0,"after":0,"precision":9,"calendarmodel":"http://www.wikidata.org/entity/Q1985727"},"type":"time"},"datatype":"time"},"type":"statement","qualifiers":{"P52":[{"snaktype":"value","property":"P52","hash":"edabe512f66adb012e6d399ecccb681473461513","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":18,"id":"Q18"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"}]},"qualifiers-order":["P52"],"id":"Q164007$F9724E6A-A04F-4D0C-8C92-D9DD8B2E9293","rank":"normal","references":[{"hash":"2e8a7d526e3de9c53869041b281843b075e9d7db","snaks":{"P2":[{"snaktype":"value","property":"P2","hash":"8337f43a8c1955b530c2ee2a62238c854dc375ed","datavalue":{"value":"https://dbn.bn.org.pl/descriptor-details/a0000001206768","type":"string"},"datatype":"url"}],"P48":[{"snaktype":"value","property":"P48","hash":"aae429aebd1b1939eb0cec63cbc31760ab00ef9e","datavalue":{"value":{"time":"+2023-02-07T00:00:00Z","timezone":0,"before":0,"after":0,"precision":11,"calendarmodel":"http://www.wikidata.org/entity/Q1985727"},"type":"time"},"datatype":"time"}]},"snaks-order":["P2","P48"]}]}],"P12":[{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P12","hash":"3b5dcdd0240e48d5cc6df718ae07f766b12c18a0","datavalue":{"value":{"time":"+1604-01-01T00:00:00Z","timezone":0,"before":0,"after":0,"precision":9,"calendarmodel":"http://www.wikidata.org/entity/Q1985727"},"type":"time"},"datatype":"time"},"type":"statement","id":"Q164007$8AF559F8-E036-4590-B258-D3B1453DE2B2","rank":"normal","references":[{"hash":"544c603f47a1bc2952d029bd5d86c5db250ded5a","snaks":{"P55":[{"snaktype":"value","property":"P55","hash":"7dedd9c8455f6394ef949cd9bdd286072b665f9b","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":607,"id":"Q607"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"}],"P60":[{"snaktype":"value","property":"P60","hash":"f3d09439c7b3bcde262695214afe978c05ea842e","datavalue":{"value":"23","type":"string"},"datatype":"string"}],"P36":[{"snaktype":"value","property":"P36","hash":"85b0e8a97e1b90eda9d5b15c8e1bd219e0d63546","datavalue":{"value":"533-535","type":"string"},"datatype":"string"}],"P123":[{"snaktype":"value","property":"P123","hash":"f305c36288417ef94a6c8eeb5117487f422b2d30","datavalue":{"value":{"text":"Oderborn (Odrobornius, Otterbornius, Ottrobornius) Pawe\u0142 (ok. 1555-1604)","language":"pl"},"type":"monolingualtext"},"datatype":"monolingualtext"}],"P5":[{"snaktype":"value","property":"P5","hash":"1fe9261ecb1d477bfd42361a90ca0db37cfadbe7","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":3288,"id":"Q3288"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"}]},"snaks-order":["P55","P60","P36","P123","P5"]}]},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P12","hash":"3b5dcdd0240e48d5cc6df718ae07f766b12c18a0","datavalue":{"value":{"time":"+1604-01-01T00:00:00Z","timezone":0,"before":0,"after":0,"precision":9,"calendarmodel":"http://www.wikidata.org/entity/Q1985727"},"type":"time"},"datatype":"time"},"type":"statement","id":"Q164007$8276C5F9-14A1-4BFE-86B8-2DC7ACD6CD41","rank":"normal","references":[{"hash":"2e8a7d526e3de9c53869041b281843b075e9d7db","snaks":{"P2":[{"snaktype":"value","property":"P2","hash":"8337f43a8c1955b530c2ee2a62238c854dc375ed","datavalue":{"value":"https://dbn.bn.org.pl/descriptor-details/a0000001206768","type":"string"},"datatype":"url"}],"P48":[{"snaktype":"value","property":"P48","hash":"aae429aebd1b1939eb0cec63cbc31760ab00ef9e","datavalue":{"value":{"time":"+2023-02-07T00:00:00Z","timezone":0,"before":0,"after":0,"precision":11,"calendarmodel":"http://www.wikidata.org/entity/Q1985727"},"type":"time"},"datatype":"time"}]},"snaks-order":["P2","P48"]}]}],"P39":[{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P39","hash":"cdfd0ff0a9afd1ffe6e69d9a70c08f0006d67a06","datavalue":{"value":"9810672561405606","type":"string"},"datatype":"external-id"},"type":"statement","id":"Q164007$6AC33AA8-E844-4DDE-AC2A-176D1CEFC69C","rank":"normal"}],"P54":[{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P54","hash":"97ecb30fe7a8dabd64fb7896920a0c18c0a0a779","datavalue":{"value":{"text":"Oderbornius, Paulus","language":"und"},"type":"monolingualtext"},"datatype":"monolingualtext"},"type":"statement","id":"Q164007$32702032-8B72-48A1-89F3-0D057076AE41","rank":"normal","references":[{"hash":"2e8a7d526e3de9c53869041b281843b075e9d7db","snaks":{"P2":[{"snaktype":"value","property":"P2","hash":"8337f43a8c1955b530c2ee2a62238c854dc375ed","datavalue":{"value":"https://dbn.bn.org.pl/descriptor-details/a0000001206768","type":"string"},"datatype":"url"}],"P48":[{"snaktype":"value","property":"P48","hash":"aae429aebd1b1939eb0cec63cbc31760ab00ef9e","datavalue":{"value":{"time":"+2023-02-07T00:00:00Z","timezone":0,"before":0,"after":0,"precision":11,"calendarmodel":"http://www.wikidata.org/entity/Q1985727"},"type":"time"},"datatype":"time"}]},"snaks-order":["P2","P48"]}]},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P54","hash":"1dfe3a65f83a58ee05f48e1796ebfb2b533fb909","datavalue":{"value":{"text":"Otterbornius","language":"und"},"type":"monolingualtext"},"datatype":"monolingualtext"},"type":"statement","id":"Q164007$9B5482E5-A5CB-43EF-A473-C04AFFC794BA","rank":"normal","references":[{"hash":"2e8a7d526e3de9c53869041b281843b075e9d7db","snaks":{"P2":[{"snaktype":"value","property":"P2","hash":"8337f43a8c1955b530c2ee2a62238c854dc375ed","datavalue":{"value":"https://dbn.bn.org.pl/descriptor-details/a0000001206768","type":"string"},"datatype":"url"}],"P48":[{"snaktype":"value","property":"P48","hash":"aae429aebd1b1939eb0cec63cbc31760ab00ef9e","datavalue":{"value":{"time":"+2023-02-07T00:00:00Z","timezone":0,"before":0,"after":0,"precision":11,"calendarmodel":"http://www.wikidata.org/entity/Q1985727"},"type":"time"},"datatype":"time"}]},"snaks-order":["P2","P48"]}]},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P54","hash":"d075b1e54973ffeaed1dd0de5e92848f72099b48","datavalue":{"value":{"text":"Ottrobornius","language":"und"},"type":"monolingualtext"},"datatype":"monolingualtext"},"type":"statement","id":"Q164007$5B7E0532-21BF-457D-A1D6-AD17DA7A68E2","rank":"normal","references":[{"hash":"2e8a7d526e3de9c53869041b281843b075e9d7db","snaks":{"P2":[{"snaktype":"value","property":"P2","hash":"8337f43a8c1955b530c2ee2a62238c854dc375ed","datavalue":{"value":"https://dbn.bn.org.pl/descriptor-details/a0000001206768","type":"string"},"datatype":"url"}],"P48":[{"snaktype":"value","property":"P48","hash":"aae429aebd1b1939eb0cec63cbc31760ab00ef9e","datavalue":{"value":{"time":"+2023-02-07T00:00:00Z","timezone":0,"before":0,"after":0,"precision":11,"calendarmodel":"http://www.wikidata.org/entity/Q1985727"},"type":"time"},"datatype":"time"}]},"snaks-order":["P2","P48"]}]},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P54","hash":"763c2fe1c4ba315db5f4d66f4da90a2a762c350a","datavalue":{"value":{"text":"Odrobornius","language":"und"},"type":"monolingualtext"},"datatype":"monolingualtext"},"type":"statement","id":"Q164007$FCB74A59-5E5E-4AD4-A93F-64CBDBAAAFC5","rank":"normal","references":[{"hash":"2e8a7d526e3de9c53869041b281843b075e9d7db","snaks":{"P2":[{"snaktype":"value","property":"P2","hash":"8337f43a8c1955b530c2ee2a62238c854dc375ed","datavalue":{"value":"https://dbn.bn.org.pl/descriptor-details/a0000001206768","type":"string"},"datatype":"url"}],"P48":[{"snaktype":"value","property":"P48","hash":"aae429aebd1b1939eb0cec63cbc31760ab00ef9e","datavalue":{"value":{"time":"+2023-02-07T00:00:00Z","timezone":0,"before":0,"after":0,"precision":11,"calendarmodel":"http://www.wikidata.org/entity/Q1985727"},"type":"time"},"datatype":"time"}]},"snaks-order":["P2","P48"]}]},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P54","hash":"7ec18f1c2fc9415fa32fcb23ccaff0f848f8c906","datavalue":{"value":{"text":"Oderbornas, Paulius","language":"und"},"type":"monolingualtext"},"datatype":"monolingualtext"},"type":"statement","id":"Q164007$99FE4BEA-5C1F-4906-A32F-81B8C38EFD92","rank":"normal","references":[{"hash":"2e8a7d526e3de9c53869041b281843b075e9d7db","snaks":{"P2":[{"snaktype":"value","property":"P2","hash":"8337f43a8c1955b530c2ee2a62238c854dc375ed","datavalue":{"value":"https://dbn.bn.org.pl/descriptor-details/a0000001206768","type":"string"},"datatype":"url"}],"P48":[{"snaktype":"value","property":"P48","hash":"aae429aebd1b1939eb0cec63cbc31760ab00ef9e","datavalue":{"value":{"time":"+2023-02-07T00:00:00Z","timezone":0,"before":0,"after":0,"precision":11,"calendarmodel":"http://www.wikidata.org/entity/Q1985727"},"type":"time"},"datatype":"time"}]},"snaks-order":["P2","P48"]}]}],"P27":[{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P27","hash":"21b015782a565931ef5ade84b99bc943f491ed49","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":5,"id":"Q5"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"},"type":"statement","id":"Q164007$CB4936EE-7DC3-40D5-B24B-1CF032A7E029","rank":"normal"}],"P14":[{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P14","hash":"a300b2cf222e051aa80b9e12cb681378933ad5f6","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":607,"id":"Q607"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"},"type":"statement","qualifiers":{"P60":[{"snaktype":"value","property":"P60","hash":"f3d09439c7b3bcde262695214afe978c05ea842e","datavalue":{"value":"23","type":"string"},"datatype":"string"}],"P36":[{"snaktype":"value","property":"P36","hash":"85b0e8a97e1b90eda9d5b15c8e1bd219e0d63546","datavalue":{"value":"533-535","type":"string"},"datatype":"string"}],"P123":[{"snaktype":"value","property":"P123","hash":"f305c36288417ef94a6c8eeb5117487f422b2d30","datavalue":{"value":{"text":"Oderborn (Odrobornius, Otterbornius, Ottrobornius) Pawe\u0142 (ok. 1555-1604)","language":"pl"},"type":"monolingualtext"},"datatype":"monolingualtext"}],"P5":[{"snaktype":"value","property":"P5","hash":"1fe9261ecb1d477bfd42361a90ca0db37cfadbe7","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":3288,"id":"Q3288"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"}]},"qualifiers-order":["P60","P36","P123","P5"],"id":"Q164007$BF401C49-103D-4D6B-BAC9-0F0C53B9B82D","rank":"normal"}],"P108":[{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P108","hash":"70f97b84b3ba6ab514a8ce767a74e7ffa8f21f00","datavalue":{"value":"20.500.12973/164007","type":"string"},"datatype":"external-id"},"type":"statement","id":"Q164007$3064DC51-D374-4DD0-9CB8-ED0A4DFC4534","rank":"normal"}],"P164":[{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P164","hash":"f24e5a6c7b0e2331ace96da0be72a6afd461f744","datavalue":{"value":"psb.20419.1","type":"string"},"datatype":"external-id"},"type":"statement","id":"Q164007$F75CD2E1-4FD6-4939-82DC-3D06D5C9656A","rank":"normal"}]},"sitelinks":{}}}}